Thanh điệu trong tiếng Việt tuy phức tạp hơn so với tiếng Lào, nhưng không vì thế mà trở thành rào cản trên hành trình đến với tiếng Việt của học viên Lào. Những phân tích và gợi ý trong bài viết này sẽ góp phần giúp cho việc dạy học tiếng Việt, đặc biệt là việc dạy phát âm cho đối tượng học viên Lào sẽ trở nên dễ dàng, đơn giản và hiệu quả hơn.