Bài báo trình bày các phương ngữ Nam bộ trên các phương diện như: từ vựng, biến âm, từ láy, hiện tượng Việt hóa các từ ngữ Hán Việt, hiện tượng biến âm. Trên cơ sở đó, đề xuất một số biện pháp giúp học sinh khám phá phương ngữ Nam bộ trong dạy học thơ văn Nguyễn Đình Chiểu nhằm giúp học sinh khám phá và vượt qua rào cản phương ngữ để chiếm lĩnh tác phẩm hiệu quả nhất.